If English makes 3 additional gender terms to accommodate for XXX, XXY, and XYY people, what would be the most realistic terms for those genders?

Most babies aren't screened for their chromosome number. I have always assumed I'm XY, but I don't a...